Главная » Статьи » А. Н. Букейхан. Избранное

Исследования по фольклору и литературе

Абай (Ибрагим) Кунанбаев. Статья-некролог. Опубликована впервые в семипалатинской газете «Семипалатинский листок» от 25, 26 и 27 ноября 1905 года, № 250-252. На следующий год статья публикуется в «Семипалатинских областных ведо­мостях» (?). Спустя еще год, статья-некролог вы­ходит в Ш-выпуске «Записок Семипалатинского подотдела Западно-Сибирского отдела И.Р.Г.О.» 1907 года. Такова судьба этой небольшой статьи, которая является первой работой, исследованием о жизни и творчестве великого казахского поэта-про­светителя Абая Кунанбаева, а ее автор — первым биографом, или как принято говорить в литературе, абаеведом. Именно А. Н. Букейхан является осно­воположником казахского абаеведения — повсеме­стного изучения творчества поэта и собрания его творения. Он также выступил инициатором и ре­дактором первого сборника стихов и слов назиданий Абая, вышедшего в свет в 1909 году в Санкт-Пе­тербурге: еще в 1904 году, несколько недель спустя после трагической кончины поэта, Алихан Нурмухамедулы обращается к родным и близким с пись­мом. Он писал о необходимости «собрания и издания стихов покойного» и предлагал свою по­мощь. Первая папка с рукописями стихов была уже доставлена к концу апреля 1905 года к нему в Омск. Рукопись, доставленная Какитаем Искаковичем Кунанбаевым, племянником Абая, и долгая беседа с ним и послужили основанием для насто­ящей статьи.

В 1992 году, в Омском областном государственном архиве нами был обнаружен один очень любопыт­ный документ. Документ этот является протоколом допроса и имеет прямое отношение к Омскому городскому жандармскому управлению. Протокол составлен мировым судьей 2 участка г. Павлодара (фамилия и подпись судьи не разборчивы), по просьбе арестованного 9 января 1906 года А. Н. Букейхана и заключенного в Павлодарскую тюрь­му, по приказу Премьер-Министра России графа С. Ю. Витте. Так в протоколе зафиксировано, что «арестованный... и содержащийся под заключением г. Букейхан просит принять меры по сохранению рукописи стихов на киргизском языке, находив­шейся в изъятом у него при аресте портфеле, что стихи эти принадлежат киргизскому поэту Кунанбаеву...» В настоящий сборник включен вариант статьи, опубикованный в «Записках...»

Қара қыпшақ Қобыланды. Опубикована за под­писью «Қыр баласы» в газете «Казах» в 1915 году, в 126, 127, 128 и 129 номерах. Вторично статья увидела свет в 1992 году в газете «Ана тілі» от 3 февраля со вступительным словом С. Аккулыулы. Это вторая крупная исследовательская работа А. Н. Букейхана по казахскому эпосу. В этой статье рас­сматривается одноименный эпос, изданный Мах­муд-Султаном Туякбаевым в 1914 году в Казани.

Женщина по киргизской былине «Кобланды». Это первая и самая значительная исследовательская ра­бота по казахскому устному народному творчеству. Она опубликована в «Туркестанских ведомостях» от 9, 20 мая и 3 июня 1899 года, издававшихся при Туркестанском генерал-губернаторстве в Таш­кенте. Статья подписана его самым ранним псев­донимом, как «Туземец», которым он, впрочем, пользовался недолго. В этой статье автор рассмат­ривает уже другой вариант героического эпоса-бы­лины «Кобланды» и другие проблемы, в частности, образ казахской женщины в устных народных про­изведениях.

Настоящая статья последний раз публиковалась в 1994 году во втором номере журнала «Шахар» (Алматы). Подготовил ее к публикации автор этих строк.

Батыр Бекет. Опубликована в №1 журнала «Темірқазық» в 1923 году за подписью «Қыр ба­ласы». В статье рассматривается казахский эпос «Батыр Бекет», изданный известным исследовате­лем и собирателем памятников казахского устного народного творчества, Абубакиром Диваевым, в 1922 году в Ташкенте.

Мырза Едіге. Опубликована там же. В ней также рассматривается одноименная былина — «Мырза Едіге», подготовленная к изданию А. Диваевым. (1922 г., Ташкент).

Роман деген не? Критическая статья. Опублико­вана за подписью «Арыс ұлы» в газете «Казах», в № 48 в 1914 году. В ней рассматриваются про­блемы, затронутые в первом казахском романе «Не­счастная Жамал» Мир-Якуба Дулатова, изданном в 1910 году.

Ән, өлең һәм оның, құралы. Опубликована под псевдонимом «Арыс ұлы» в № 67 газеты «Казах», в 1914 году.

Түріс, қырғыз, қазақ һәм ханлар шежіресі (Ле­топись тюрков, киргиз, казахов и ханов). Крити­ческая статья. Опубликована в газете «Казах» в №12 от 1913 года. В ней рассмотрены проблемы по поводу книги-летописи Шакарима Кудайбердыулы, вышедшей в 1911 году.

О киргизских поминках. Опубликована в № 7 «Киргизской Степной газеты» от 20 февраля 1900 года, в ответ на статью г. Нурджанова, помещенную в «Туркестанских ведомостях» (Ташкент).

Аңқау елге — арамза молла. Опубликована в № 7 и 8 «Дала уалаяты» от 20 и 27 февраля 1900 г. Эта первая на казахском языке газета издавалась как приложение к «Киргизской Степной газете», с 1888 г. по 1902 г. и затем была закрыта Степным генерал-губернатором.

 

 

 

Категория: А. Н. Букейхан. Избранное | Добавил: Formula (20.04.2016)
Просмотров: 808 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar