Главная » Статьи » А. Н. Букейхан. Избранное

Комментарий к сборнику «А. Н. Букейхан. Избранное»

А. Н. Букейхан — ученый и публицист, одинаково писавший на двух языках — казахском и русском. Его многочисленные материалы, затрагивающие практически все стороны жизни и быта казахского народа, публиковались начиная от центральных из­даний периодической печати до местных област­ных, губернских газет и журналов. Назовем несколько из них. В омский период деятельности, а это с 1894 года по 1908, А. Н. Букейхан сотруд­ничал с местными либерально-демократического направления газетами, как «Степной край», «Степ­ной пионер», «Голос степи». (По сведениям энцик­лопедического словаря Брокгауза и Ефрона, он редактировал «Омич» и «Иртыш». Однако поиски следов этих двух изданий в библиотеках и архивах Санкт-Петербурга и Омска не увенчались успехом. Остается лишь предположить, что газеты, закрытые в свое время Степным генерал-губернатором, унич­тожены. Его материалы помещались и в других печатных изданиях. К примеру, в «Семипалатин­ском листке», «Семипалатинских обастных ведомо­стях», «Тургайской газете», «Оренбургском листке» и т. д. Свои страницы предоставляют ему также «Туркестанские ведомости», орган Туркестанского генерал-губернаторства в Ташкенте, и журнал «Айқап», издававшийся в течение ряда лет в Тро­ицке. Алихан Нурмухамедулы, находившись в пол­итической ссылке в период с 1908 по 1916 гг., сотрудничал с политическим органом конституци­онно-демократической партии «Речью», со столич­ным, санкт-петербургским журналом «Сибирские вопросы» и газетой «Новая жизнь». В число пери­одических изданий, с которыми в той или иной мере сотрудничал А. Н. Букейхан, также входят се­мипалатинская «Сары-Арка» и оренбургская «Ка­зах». В одной только газете «Казах» он опубликовал более чем 250 своих статей и заметок. Тематика его весьма обширна. Необходимо заметить, что са­мые ранние его публикации появились в печати примерно в 1898-1899 годах и одна из последних работ, обнаруженная автором этих строк, датиру­ется 1928 годом. Это подтверждается тем фактом, что именно в это время большевистским режимом он отстраняется теперь и от научной и публици­стической деятельности. Стоит также обратить вни­мание на то, что значительная часть его научно-исследовательских работ печаталась на рус­ском языке. На казахском языке преобладают ис­следования по литературе и фольклору, публицистические и переводные материалы. После установления Советской власти в Казахстане, от­страненный от активной политической, государст­венной деятельности и насильственно удаленный от родной земли, А. Н. Букейхан продолжает со­трудничество уже с казахской советской периоди­кой, находившейся еще под контролем национальной интеллигенции, которая теперь пре­следовала одну единственную цель — придать ка­захской советской культуре отчетливо национальный характер. В числе этих изданий можно назвать журналы «Жаңа мектеп», «Теміқазық», «Қызыл Қазақстан», «Әйел теңдігі», «Жас қазақ», «Жаңа әдебиет»; газеты «Ақ жол», «Еңбекші қазақ», «Теңдік», «Бостандық, туы», «Кедей туы» (все на казахском языке), на русском языке — «Степную правду» и «Советскую степь». Многочисленные псевдонимы, которыми на всем протяжении жизни и весьма разнообразной дея­тельности пользовался А. Н. Букейхан, заставляли поисковую группу особенно осторожно подходить к его наследию. Причины, почему он прибегнул к помощи псевдонимов, объясняются просто — он был неугоден царской охранке, остался таковым и при большевистском режиме.

К началу поисковых работ были доподлинно изве­стны лишь несколько из его псевдонимов. Напри­мер, легендарный «Қыр баласы» — «Сын степей», «Ғ.Б», «Қ.Б.», «А.Б.» и «Туземец». Первым из них он подписывал свои первые статьи на казахском языке, опубликованные в газете «Дала уалаяты» и «Киргизской Степной газете» на русском, послед­ним псевдонимом — исследование по казахскому фольклору, например, «Женщина по киргизской былине «Кобланды», напечатанное в «Туркестанских ведомостях». Не вызывают сомнения и неко­торые другие его псевдо-имена, как «Степняк», «Киргиз-степняк» (сокр. «К. Степняк»), «Стати­стик», «Киргиз» и таинственное «V», что является лишним доказательством его принадлежности к санкт-петербургской масонской ложе. По свиде­тельству Раймжана Азихановича Букейханова, пле­мянника А.Н. Букейхана, и Мухамбеткалия Жаксалиева, ученого-экономиста, Алихан Нурмухамедулы некоторые свои материалы, опублико­ванные при Советской власти, подписывал другими псевдонимами, как «Қалмақбай» (каз. яз) и «Н.Ш.» (рус. яз.). И в последний момент удалось выяснить еще один, стоит надеяться — не последний, его псевдоним. Некоторые исследователи без основания приписывали «Арыс ұлы» другому славному сыну казахского народа — Ахмету Байтурсынулы, уче­ному лингвисту, литературоведу и поэту. Текстовое сравнение, по свидетельству самого А. Н. Букейхана и множество других, прямых и косвенных, факто­ров свидетельствуют в пользу последнего. Не иск­лючено, что в будущем выяснятся другие скрытые имена и псевдонимы, за которыми ему по той или иной причине приходилось «скрываться». Но то, что указанные выше принадлежат ему, А. Н. Букейхану, сомнений не вызывает. И в настоящий сборник включены лишь те материалы, которые подписаны или настоящим именем, или известным псевдонимом.

Исторические судьбы Киргизского края и куль­турные его успехи. «Киргизский край» — «Россия. Полное географическое описание нашего отечест­ва», т. XVII. 1903 год. Санкт-Петербург. Работа написана им совместно с А. Н. Сидельниковым и С. Д. Чадовым, членами Западно-Сибирского от­дела Императорского Российского географического общества.

Киргизы. Эта работа издана впервые в 1910 году в Санкт-Петербурге (см. книгу: «Формы нацио­нального движения в современных государствах» под редакцией И. А. Костелянского — изд. в1910 г. СПб, 577-600 стр.). Спустя 75 лет, в 1985 году ее переиздают в книге исследований «Казахи о русских до 1917 года. А. Букейхан, М. Дулатов, А. Байтурсун, Т. Рыскулов» (Society for Ctntral Asian Studies. Kazakhs on Russian Before 1917. А.Виkeykhanov, M. Dulatov, A. Baytursun, T. Ryskulov. Reprient series № 5. Oxford, 1985), подготовленной учеными Общества изучения Средней Азии, при Оксфордском университете. В настоящий сборник вошел текст работы из последнего издания, без сокращений.

Материалы к истории султана Кенесары Касымова. Издана под редакцией профессора Полива­нова и доктора X. Досмухамедова в 1923 году в Ташкенте. Книга подписана псевдонимом «К. Степ­няк» (сокр. вариант «Киргиза-Степняка» — С.А.). Эта вторая работа А.Н. Букейхана, касающаяся движения Кенесары Касымова, к личности которого он относился с огромным почтением и любовью. Султана К. Касымова, или как его называли в народных преданиях — хан Кене, он не без осно­вания считал основоположником казахского народ­но-освободительного движения. Эту свою работу он посвятил памяти отца — Нурмухамеда.

1916-1926. Эта, незначительная по обьему, работа, авторами которой являются «Қыр баласы» («Сын степей» — псевдоним А. Н. Букейхана) и москов­ский ученый, профессор Шестаков, принципиально отличается от исследований последующих десяти­летий Советской эпохи, своей объективностью в оценке роли и значения восстания 1916 года в Казахстане. В казахской советской историографии суть и характер тех событий освещались в изве­стном контексте, искаженно, приобретая несвойст­венный   восстанию   оттенок   классовой   борьбы. Вооруженное восстание казахского народа имело четко выраженный национально-освободительный характер, направленный прежде всего против ко­лонизации степей путем мирного захвата земель и обрусительной политики России, что и находит свое отражение в работе «1916-1926». Авторы ее придают большое значение роли восстания казахов в подъеме национально-освободительного движения других колониальных народов России и в прибли­жении Февральской революции 1917 года, сверг­нувшей   самодержавную   власть.   Книга   была выпущена ее авторами к 10-летию начала воору­женного выступления народа 1916 года — в 1926 году в Москве. Она также переиздавалась неодно­кратно в периодической печати. В 1990 году в газете «Қазақ, әдебиеті» (03.08.1990) и журнале «Қырғызстан мәдениеті (?). Ее подготовили к пуб­ликации М. Жармухамедов и 3. Илиясов. В на­стоящий сборник вошел текст с оригинала.

Родовые схемы киргиз Каркаралинекого уезда. Составлены А.Н. Букейханом и впервые были опуб­ликованы в «Материалах по киргизскому земле­пользованию,     собранных     и     обработанных экспедицией под руководством статистика Ф.А. Щербины» (VI том), в 1905 году в Санкт-Петер­бурге. К «родовым схемам» приложена карта рас­положения     киргизских-казахских     родов     в Каркаралинском уезде, также выполненная им. Не­обходимо заметить, что земельная община впервые была подвергнута планомерному исследованию экс­педицией Щербины. Казахская земельная община — родовая, что и привело А. Букейхана к изучению родового строения казахского общества, к состав­лению родовых схем и карты.

Каркаралинский уезд. Был исследован в течение двух лет: в 1898 году 12 волостей северной поло­вины уезда, кроме того, оседлые земеледельцы на реке Чу; в 1899 году две волости — Дегеленская и Абралинская, расположеные также в северной половине. В исследовании уезда принимали участие 3-партии: первая с А. Н. Букейханом во главе, «имевшим помощником Джусупа Сатыбалдина и регистратором Е. Итбаева, 2-я с Гусевым И. Ф. и 3-я с заведующим И. Д. Трипольским. Абралинская и Дегеленская волости также были исследованы партией во главе с А. Н. Букейханом. В обработке же материалов по этому уезду принимали участие А. Н. Букейхан, И. Ф Гусев и Лев Карлович Чермак. Букейхану принадлежат составление примечаний к общинно-аульным группам, родовые схемы, ус­тановление естественно-исторических районов и описание их, несколько дополненные Л. К. Чермаком, составление таблиц перекочевок и алфавитного указателя казахских слов, вошедших в «Примеча­ния». Им же, совместно с И. Ф. Гусевым, была составлена карта киргизского землепользования. Обработанные материалы были опубликованы в 1905 году (т. VI «Материалов...» Экспедиции Щер­бины) в С.-Петербурге. Из работ А. Букейханова в сборник вошли «Родовые схемы киргиз Каркаралинского уезда» (см. предыдущий абзац), карта киргизского землепользования, а также «Примеча­ний» к общинно-аульным группам. Вступительное слово принадлежит Л. К. Чермаку.

Овцеводство в Степном крае. После Щербиновской экспедиции А.Н. Букейхан принимал участие в производившемся под руководством Сергея Порфи-риевича Швецова статистико-экономическом исс­ледовании животноводства в районе Сибирской железной дороги от Челябинска до Томска. «В ре­зультате этой работы,— писал позже, в 1928 году руководитель экспедиции, видный русский ученый С. П. Швецов, о деятельности Букейхана, — была написана обстоятельная монография о казахской овце и казахском овцеводстве, являющаяся до сих пор лучшим исследованием этого рода». Одновре­менно А. Букейханом была выполнена и другая ра­бота — составление монографии о крупном рогатом скоте в северной части современного Казахстана, напечатанной вместе с «Овцеводством в Степном крае», под общим названием «Материалы по эко­номическому обследованию районов Сибирской же­лезной дороги», в 1904 году в Томске. К нашему сожалению, последняя его научная работа до сих пор еще не обнаружена. «Материалы» экспедиции Швецова были изданы, по мнению ее руководи­теля,— «малым тиражом и разошлись без остатка, что их можно обнаружить лишь в немногих кни­гохранилищах». «Овцеводство в Степном крае», во­шедшая в I том «Материалов», была случайно обнаружена инспектором архивного отдела Омской областной администрации Константином Эдуардо­вичем Безродным, также интересующимся биогра­фией А. Н. Букейхана, который затем передал монографию автору этих строк. Текст монографии в настоящем сборнике приведен без сокращений, за исключением нескольких диаграмм («Приложение») и фотоснимков казахских овец.

Казаки (казахи) Адаевского уезда. Является по­следней научной работой А. Н. Букейхана, после которой он был навсегда отстранен от научной и какой-либо другой работы и заключен, сначала, под домашний арест, а затем в 1937 году в Бутырку. В 1926 году, по приглашению Президиума Акаде­мии Наук СССР, в составе экономического отряда Казахстанской экспедиции под руководством выше названного С. П. Швецова, Алихан Нурмухамедулы производил статистико-экономические и бытовые исследования в Адаевском уезде — наименее ис­следованной части Казахстана. Часть собранного материала по Адаю была обработана им и издана вместе с другими трудами экспедиции. «Казаки. Антропологические очерки», куда вошла настоящая работа А. Н. Букейхана, вышла в 1927 году в Ле­нинграде.

 

 

 

Категория: А. Н. Букейхан. Избранное | Добавил: Formula (20.04.2016)
Просмотров: 1426 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar